O grilo goza de um simbolismo bastante rico e enraizado entre os diferentes povos e culturas da antiguidade.
Para os chineses, era um inseto de conteúdo emblemático claro, que parecia diversificado em três aspetos inter-relacionados; era um símbolo triplo da vida, morte e ressurreição.
É um inseto muito abundante nos campos rodeados de trevos e alfafa na parte sul do continente europeu, pelo que o seu simbolismo aparece sempre relacionado com o quotidiano, por ser considerado um inseto bastante familiar e carregado de significado emblemático. Também está associado ao azar.
É muito comum entre os diferentes povos do Extremo Oriente associar o grilo a um significado emblemático derivado do canto ininterrupto deste inseto; supunha-se que quando o grilo parava de cantar, isso indicava ou alertava um perigo iminente.
Entre algumas culturas da América Central está relacionado a insetos classificados como simbólicos e, neste sentido, acredita-se que possui um significado escatológico e, portanto, relacionado às almas dos ancestrais que visitam a terra.
O simbolismo deste inseto também está associado aos vários corpos que se estabelecem no espaço, especialmente com estrelas e planetas.
Tradução e edição por Marisa C.